The phantom of the opera

The phantom of the opera
Lyrics:Charles Hart/Richard Stilgoe/Mike Batt
Music:Andrew Lloyd Webber
Vocal:Sarah Brightman/Michael Crawford



Christine (Sarah)
← ＊ Lyrucs(English) ＊

In sleep he sang to me
In dreams he came
That voice which calls to me
And speaks my name
And do I dream again
For now I find
The phantom of the opera is there
Inside my mind

The phantom (Michael)
Sing once again with me
Our strange duet
My power over you
Grows stronger yet
And though you turn from me
To glance behind
The phantom of the opera is there
Inside your mind

Christine
Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear

The phantom
It's me they hear

Christine (in duet with the phantom)
Your spirit and my voice in one combined

The phantom (in duet with Christine)
My spirit and your voice in one combined

Both
The phantom of the opera is there

Christine (in duet)
Inside my mind

The phantom (in duet)
Inside your mind

Choir (very, very soft)
He's there,
The phantom of the opera
Beware,
The phantom of the opera

The phantom
In all your fantasies
You always knew
That man and mystery

Christine
Were both in you

Both
And in this labyrinth
Were night is blind
The phantom of the opera is

Christine (in duet)
Here

The phantom (in duet)
There

Christine
Inside my mind

The phantom
Sing! My angel of music

Christine
He's there
The phantom of the opera

Christine starts wailing
The phantom

Sing...

Christine continues wailing,
and keeps on wailing after every
sentence the Phantom sings
The phantom

Sing for me...
Sing, my angel of music!
Sing for me!

CHRISTINE: 夢中他為我歌唱
← ＊ Lyrics(Chinese) ＊

夢中他蒞臨
低喊我的名字
那個呼喚我的聲音
舊夢可會重臨?
我現在明白
歌劇院幽靈在這裡
就在我腦海裡

PHANTOM: 我倆二重唱
跟我再唱一遍
我對妳的力量
越來越強
妳儘管轉過臉
回頭張望
歌劇院幽靈在這裡
就在妳腦海裡

CHRISTINE: 看到你臉的人
驚慌退避
我是你的面具
PHANTOM: 妳用我歌聲
妳的歌聲與我 (CHRISTINE: 你的力量與我歌聲)
合二為一 (合二為一)
歌劇院幽靈在這裡 (歌劇院幽靈在這裡)
就在妳腦海裡 (就在我腦海裡)

(歌劇院幽靈)
(就在這裡，歌劇院幽靈)

CHRISTINE: 啊...... (PHANTOM: 高歌吧，我的音樂天使)
啊...... (高歌吧，我的天使)
啊...... (為我歌唱)
啊...... (高歌吧，我的天使)
啊...... (為我歌唱)
啊!

PHANTOM: 我把妳帶到
音樂的寶座上
到這個萬物皆向音樂膜拜的國度
妳來這裡
只有一個目的
從我乍聽妳的歌聲的一刻起
就需要妳的跟隨、侍候與歌唱
為我的音樂......
我的音樂

Sources : Fail Forum